MUNDOCM

(ENG) In the beggining of September 2012, I went to Brasília, the capital of my nation, with my friend Marcela, who is also a Youth Ambassador herself, and more twenty people for a MUN (Model United Nations) called MUNDOCM. 

Ariving back home | Chegando em casa

It was the very frist time I travelled by plane. I wasn't sacared, not even a bit, and it was PRETTY LEGIT. Flying felt amazing and I intend to do it more often.

About the model: I represented India and it was a great time get to know better about the indian culture, wich happens to be a pretty awesome culture if you really study about it.

Well, it was a GREAT time to know amazing people and to visit the capital of my country.

_____________________________________________________________________

(PORT) No começo de setembro de 2012, Eu fui a Brasília, a capital do meu país, com minha amiga Macela, que é uma Jovem Embaixadora também, e mais vinte pessoas para participar de uma Simulação da ONU chamada MUNDOCM.

Visiting the indian embassy | Visitando embaixada da India

Foi a primeira vez que eu viagei de avião. Eu não fiquei com medo, nem um pouco, e foi INCRÍVEL. A sensação de voar é ótima e eu pretendo fazer mais vezes.

Sobre a simulação: Eu representei a India e foi ótimo pra aprender mais sobre a cultura indiana que, se você realmente estudar, acaba sendo uma linda cultura.

Bem, foi um tempo incrível para conhecer novas pessoas e visitar a capital do meu país.

BOAS NOVAS/GOOD NEWS

(PORT) Então pessoal, hoje tivemos nossa primeira reunião “oficial” onde pude decidir algumas coisas que eu gostaria de compartilhar com vocês.

• PORTUGUÊS/INGLÊS

Seguindo a orientação de meus queridos mestres, farei meus posts nas duas línguas (português e inglês), para que minha família e amigos brasileiros possam disfrutar tanto quanto os americanos.

• VLOG:

Há algum tempo eu comecei a pensar na possibilidade de fazer vídeos para meu blog pois acredito que vai me ajudar a ser mais claro e transparente quanto meu estado emocional (como sentir muita saudade de algo) e para vocês no Brasil não morrerem de saudade hahahha. Como prometi postar em ambas as línguas, vou tentar fazer dois vídeos por semana (vou dar o sangue pra fazer os dois vídeos por semana) , um em cada língua e sempre com legenda para todos entenderem.

______________________________________________________________________________

(ENG) So everyone, today we had our very first “official” meeting, in which I could settle some stuff I’d like to share with you guys.

• PORTUGUESE/ENGLISH

Following my dear master’s instructions, I will post in both languages (Portuguese and English), so that my Brazilian friends and family can enjoy my blog as can the American ones.

• VIDEO BLOG

A little while ago I started thinking about the possibility of recording videos for the my blog because I believe it’ll help me to be more clear and transparent about my emotional condition (like missing things so badly) and for you guys in Brazil don’t miss me too much. LOL. Since I promised posting in both languages I’ll try and record two videos per week (I’ll try really hard to record two videos per week), one video in each language and always with subtitles so everyone can understand me.

KEEP CALM – YOUTH AMBASSADOR'S VERSION

PRIMEIRO DE (EU ESPERO) MUITOS!

Hello!

Este primeiro post é quase um teste para os que ainda virão.

Bem, neste blog vou escrever e postar vídeos e fotos da minha viagem a Indiana. Desde a seleção até a minha viagem de volta, pretendo manter este blog atualizado com o que ocorrer de mais importante e notório durante minha jornada.